Après un réveil matinal avec le décalage , en route pour notre périple.

On commence d'abord par quelques magasins à l'outlet factory ,

dépenses raisonnables il faut en garder pour les autres journées shopping! 

Cet après midi route vers Scottsbluff National Monument. A l'arrivée le parc venait de fermer à la visite en voiture mais la gentille ranger nous a inviter à monter avec elle pour son tour d'inspection du parc.

Super sympa cette visite !

Depuis notre arrivée les autochtones du centre des USA se montrent super accueillants avec nous. 

Puis nous nous sommes plongés dans la vie typique américaine en allant à la piscine municipale de Gering... des vestiaires qui ne donnent pas envie de s'y changer ou de s'y doucher   mais bon l'eau était bonne et les toboggans ont ravi Claire et Nathan.

Aujourd'hui nous avons fait environ 370 km, demain grosse étape : les Badlands.